Connect your ESP32-C3 via USB to install the latest firmware.
Make sure you use a Chrome-based browser (Edge, Chrome, Brave) on Desktop or Android.